| CITROËN ZX (N2) 1.1 | 1991-03 - 1993-08 | 40kW / 54HP |
| CITROËN ZX (N2) 1.1 | 1991-03 - 1997-06 | 44kW / 60HP |
| CITROËN ZX (N2) 1.4 | 1991-03 - 1997-06 | 55kW / 75HP |
| CITROËN ZX (N2) 1.4 i | 1991-03 - 1997-06 | 55kW / 75HP |
| CITROËN ZX (N2) 1.6 i | 1991-03 - 1997-06 | 65kW / 88HP |
| CITROËN ZX (N2) 1.6 | 1994-07 - 1997-10 | 66kW / 90HP |
| CITROËN ZX (N2) 1.8 i | 1992-07 - 1997-06 | 74kW / 101HP |
| CITROËN ZX (N2) 1.8 | 1991-03 - 1997-10 | 76kW / 103HP |
| CITROËN ZX (N2) 1.8 i 16V | 1996-01 - 1997-06 | 81kW / 110HP |
| CITROËN ZX (N2) 1.8 | 1996-04 - 1997-10 | 82kW / 111HP |
| CITROËN ZX (N2) 1.9 i | 1991-03 - 1997-06 | 88kW / 120HP |
| CITROËN ZX (N2) 1.9 | 1991-03 - 1993-09 | 96kW / 131HP |
| CITROËN ZX (N2) 2.0 i | 1992-07 - 1997-06 | 89kW / 121HP |
| CITROËN ZX (N2) 2.0 | 1994-07 - 1997-10 | 90kW / 122HP |
| CITROËN ZX (N2) 2.0 i 16V | 1994-06 - 1997-06 | 110kW / 150HP |
| CITROËN ZX (N2) 2.0 i 16V | 1992-07 - 1994-10 | 112kW / 152HP |
| CITROËN ZX (N2) 2.0 i 16V | 1996-05 - 1997-06 | 120kW / 163HP |
| CITROËN ZX (N2) 2.0 | 1996-09 - 1997-10 | 122kW / 166HP |
| CITROËN ZX (N2) 1.4 D | 07.1994 - 10.1997 | 37kW / 50HP |
| CITROËN ZX (N2) 1.8 D | 1993-06 - 1997-06 | 44kW / 60HP |
| CITROËN ZX (N2) 1.9 D | 1991-03 - 1997-06 | 47kW / 64HP |
| CITROËN ZX (N2) 1.9 D | 1993-07 - 1997-06 | 50kW / 68HP |
| CITROËN ZX (N2) 1.9 DT | 1994-07 - 1997-10 | 65kW / 88HP |
| CITROËN ZX (N2) 1.9 TD | 1992-07 - 1997-06 | 66kW / 90HP |
| CITROËN ZX (N2) 1.9 DT | 1992-06 - 1994-06 | 68kW / 92HP |